Skip to content

Rechnungsversand – Rückläufer und Bounces

Behandlung von abgelehnten und zurückgeführten Rechnungsmails

Übersicht

Wenn eine Rechnungs-E-Mail nicht zugestellt werden kann, wird sie vom Empfänger-Mailserver als "Bounce" oder "Rückläufer" zurückgewiesen. Dieser Artikel erklärt, wie Sie Rückläufer erkennen und damit umgehen.

Was ist ein Bounce?

Ein Bounce ist eine Fehlermeldung, die vom Empfänger-Mailserver zurückkommt, wenn eine E-Mail nicht zugestellt werden kann. Es gibt zwei Arten:

Hard Bounce (Fehler auf Seite des Empfängers):

  • Mailbox existiert nicht oder wurde gelöscht
  • Die E-Mail-Adresse ist ungültig (z. B. Syntaxfehler)
  • Der Empfänger-Server lehnt E-Mails vom Absender dauerhaft ab

Soft Bounce (vorübergehender Fehler):

  • Empfänger-Mailbox ist voll
  • Empfänger-Mailserver ist vorübergehend nicht erreichbar
  • Mailserver lehnt die E-Mail aus temporären Gründen ab

Rückläufer erkennen

In der Web-Oberfläche

  1. Öffnen Sie die Rechnungsdetails
  2. Suchen Sie nach dem Bereich "Zustellungen" (Delivery)
  3. Achten Sie auf Fehlermeldungen oder Statusinformationen
  4. Die E-Mail-Adresse kann mit einem Fehlerindikator gekennzeichnet sein

Bounce-Benachrichtigungen

Wenn Sie einen eigenen SMTP-Server konfiguriert haben, erhalten Sie möglicherweise Bounce-E-Mails von Ihrem Mailserver:

  • Überprüfen Sie Ihr Postfach auf NDR (Non-Delivery Reports)
  • Diese enthalten Fehler vom Empfänger-Server
  • Notieren Sie die problematischen E-Mail-Adressen

Per API prüfen

Verwenden Sie GET /invoices/{faktooraId}/status um die Zustellhistorie zu prüfen:

{
  "delivery": [
    {
      "type": "email",
      "recipient": "ungueltig@beispiel.de"
    }
  ]
}

Hinweis: Standard-E-Mail-Zustellungen speichern keine Fehler-Statuswerte. Wenn ein Bounce eingetreten ist, wird dies möglicherweise nur durch Bounce-E-Mails von Ihrem Mail-Service angezeigt.

Mit Rückläufern umgehen

Hard Bounces beheben

Schritt 1: Empfänger identifizieren

  • Notieren Sie die E-Mail-Adresse aus dem Bounce
  • Überprüfen Sie, ob Sie die Adresse korrekt erfasst haben

Schritt 2: Kontakt mit dem Empfänger aufnehmen

  • Rufen Sie den Empfänger an oder kontaktieren Sie ihn per anderen Kanal
  • Fragen Sie nach der korrekten E-Mail-Adresse
  • Überprüfen Sie, ob die Person noch das Unternehmen angehört

Schritt 3: Adresse korrigieren

  • Aktualisieren Sie die E-Mail-Adresse in faktoora
  • Versenden Sie die Rechnung erneut

Schritt 4: Vergangenheit aufräumen

  • Überprüfen Sie andere Rechnungen an denselben Empfänger
  • Korrigieren Sie die E-Mail-Adresse auch dort, wo nötig

Soft Bounces beheben

Bei vorübergehenden Fehlern (Mailbox voll, Server nicht erreichbar):

Schritt 1: Warten

  • Soft Bounces sind normalerweise vorübergehend
  • Der Empfänger-Server versucht normalerweise, die E-Mail später zu liefern

Schritt 2: Manuell erneut versenden

  • Warten Sie einige Stunden
  • Versenden Sie die Rechnung erneut
  • Prüfen Sie, ob diesmal eine erfolgreiche Zustellung möglich ist

Schritt 3: Mit Empfänger klären

  • Falls mehrere Soft Bounces auftreten, kontaktieren Sie den Empfänger
  • Bitten Sie ihn, die Mailbox zu leeren oder sein System zu prüfen

Spamfilter und Blockierungen

Manche Rückläufer sind nicht auf echte Fehler zurückzuführen, sondern auf Spamfilter oder Mail-Server-Blockierungen.

Erkennungszeichen:

  • Bounce-Code wie 550 Rejected oder 554 Service not available
  • Der Empfänger-Server blockiert E-Mails von Ihrer Domain
  • Die E-Mail wird akzeptiert, aber nicht zugestellt (endet im Spam-Ordner des Empfängers)

Behebung:

Auf Ihrer Seite:

  • Prüfen Sie, ob Ihre Domain in Blacklisten eingetragen ist
  • Konfigurieren Sie SPF- und DKIM-Einträge richtig (falls Sie einen eigenen SMTP-Server verwenden)
  • Stellen Sie sicher, dass Ihre IP-Adresse nicht in Spam-Listen ist

Beim Empfänger:

  • Der Empfänger sollte mit seinem IT-Team klären
  • Der Empfänger sollte faktoora-E-Mails als vertrauenswürdig markieren
  • Der Empfänger sollte SPF- oder DKIM-Validierung konfigurieren (falls applicable)

Systeme und automatisierte Empfänger

Manchmal können automatisierte Systeme (z. B. SAP, ERP-Systeme) die Rechnungs-E-Mail nicht verarbeiten.

Häufige Probleme:

  • Ungültiges Format: Das System erkennt das Rechnungsformat nicht
  • Fehlende Informationen: Erforderliche Felder sind nicht vorhanden
  • Zu große Anhänge: Das System lehnt Anhänge über einer Größengrenze ab
  • Ungültige Zeichenkodierung: UTF-8 oder andere Kodierungen werden nicht unterstützt

Behebung:

  1. Kontaktieren Sie den System-Administrator
  2. Fragen Sie nach den Anforderungen des Systems:
    • Welche Dateiformate werden unterstützt?
    • Welche Kodierung wird erwartet?
    • Welche E-Mail-Header oder Metadaten werden benötigt?
  3. Passen Sie Ihre Rechnungen an die Anforderungen an
  4. Versenden Sie einen Test-Beispiel und bitten um Bestätigung

Versand mit eigenem SMTP-Server

Falls Sie einen eigenen SMTP-Server konfiguriert haben, können Sie Bounces detaillierter verfolgen:

  1. Überprüfen Sie die Logs Ihres Mail-Servers
  2. Suchen Sie nach Bounce-Benachrichtigungen (NDR, Undeliverable)
  3. Notieren Sie die genauen Fehlercodes des Empfänger-Servers
  4. Kontaktieren Sie den faktoora-Support mit den Fehlerdetails

Siehe auch: SMTP einstellen und versenden

Best Practices zur Minimierung von Rückläufern

  1. Adressen überprüfen

    • Validieren Sie E-Mail-Adressen beim Erfassen
    • Bitten Sie um Bestätigung von ungewöhnlichen Adressen
  2. Regelmäßig aufräumen

    • Überprüfen Sie alte Kontakte auf ungültige Adressen
    • Aktualisieren Sie Empfänger-Informationen bei Bedarf
  3. Mit Empfängern kommunizieren

    • Informieren Sie Empfänger, dass sie Rechnungs-E-Mails von faktoora erwarten sollten
    • Bitten Sie sie, die Adresse zu ihren vertrauenswürdigen Absendern hinzuzufügen
  4. SMTP-Konfiguration optimieren

    • Falls Sie einen eigenen SMTP-Server nutzen, stellen Sie sicher, dass SPF, DKIM und andere Authentifizierungen korrekt konfiguriert sind
    • Siehe: SMTP einstellen und versenden

Was this helpful?

Have questions?

Do not hesitate to get in touch! Our team is always here to answer your questions and help with your concerns.

Contact us by email at:

info@faktoora.com

Or give us a call:

+49 731 85070390

We look forward to hearing from you!